旅聯網論壇

[Nicholas]

呵呵呵！有朋自遠方來喔，讓我來學英文吧。

『我朋友寄給我您的網站，這些台北的記憶如此觸動我內心深處。我已住在美國20年之久了。
無論如何，我相信我們讀同一個（初中）中學(guang-fu)，失去已久的記憶啊！
我在1975年從guang-fu畢業，您應該大我兩歲，實在驚喜，我們是回顧過去的相同世代。您能搜集更多的guang-fu , zen-ai junior和當時那周遭的照片嗎？實際上，我幾乎35年未返回guang-fu了。
謝謝您如此好的網站，非常好。
在紐約的Andy。
抱歉，在公司僅用英語書寫。』

PS: guang-fu和 zen-ai junior，不知指何名詞，有勞版大的聰明才智了。


版主回覆：
Nicholas兄譯文信達雅。
guang-fu和 zen-ai junior是光復國小及仁愛國中。