旅聯網論壇

[東山人]

前進了二十分鐘，又來到一處隘寮遺址，位於山徑下方的林間空地，已是一片(荒煙漫草)。.......荒煙蔓草

「加里山理蕃道路」我也一直不敢確定該用「番」或「蕃」，事後回想清代有「生番」「熟番」，日治時期設「蕃童教育所
」，正想要再留言，Tony兄已先出手了。
描述歷史時，用「番」或「蕃」來表示原住民，一定要加引號。


版主回覆：
謝謝東山兄，錯字已修正。
無論「番」或「蕃」，都帶有歧視性，應避免使用，而歷史敘述必須提及時，應加引號，以表示這是過去的 稱呼。