旅聯網論壇

[tiger]

「呆魚」或許不是鯉魚而是「姑呆」也不一定，因為鯉魚是移民從大陸帶過來的，而七星鱧是台灣原生的，如果是初來的移民就給了這個「逮魚堀」地名，那可能就是講「姑呆」而不是「呆仔」了，提供您參考看看。


版主回覆：
我也好奇，當初移民看到的魚種究竟是什麼魚？或許是台灣原生種的七星鱧，或者是溪哥、苦花之類的，而被泛稱為鯉魚吧！？畢竟當時的移民可能對魚類的辨識不如今日分明。
我提到的逮魚堀的地名說法，是來自坪林鄉公所提供的導覽資料。