Tony自然人文遊記留言板 - Guest Book

我 要 張 貼 留 言 3510:15-6137
姓  名:
主  題:
我的留言:
禁止含有字串 ( href cash http <a> casino )
8998. (Nicholas) (2009-01-27 15:37:59) 主題: To: #8990亭竣兄拍攝的北插雪景
At last the mountain was snowed over. What a pretty snow and hoarfrost`s scenery of silver-white color!The world of ice and snow is too beautiful to behold.
You had taken the photographs are really great, too. It is good for appreciation during the New Year.
This rare view will provide you with the journey of a lifetime.
Good job!


版主回覆:
看到亭竣兄的北插雪景,今年年底或明年初,無論如何也要爬一趟北插,親睹這銀白世界的奇景了。
8994. skr (2009-01-26 20:50:05) 主題: 旅聯網換新網域
旅記聯合入口網站 (旅聯網) 更換網域名稱為 waytogo.cc


版主回覆:
謝謝skr兄,留言板的位置也跟著改為以下網址:
http://forum.waytogo.cc/imess.php?fid=19
希望留言板可以就此恢復穩定。
8990. Tony (2009-01-26 14:46:01) 主題: 代貼山友黃亭竣兄拍攝的北插雪景.
代貼山友黃亭竣兄拍攝的北插雪景。







版主回覆:
大年初一在家欣賞北插一片銀白世界的霧淞雪景。讚哦!
8985. 妍羽 (2009-01-25 21:59:49) 主題: 新年快樂.
祝牛老大TONY新年快樂,成為最牛的旅人.


版主回覆:
呵呵,謝謝。祝大家牛年行大運。
8981. Nicholas (2009-01-25 01:47:34) 主題: Early spring beginning; Everything renewed.
Every year about this time, the same things happen:
Everyone bumps into his relations or friends period the new year. They will say one another: Happy Lunar New Year and Congratulations become wealthy.
But today I offer three good English poems to everybody to appreciate.


The first one─to offer all Travel Website`s hosts. (reference:Travel Website旅聯網)
In everyone`s life, at some time, our inner fire goes out.
It is then burst into flame by an encounter with another human being.
We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

──Writing by Albert Schweitzer(史懷哲)
在每個人的一生中,某個時候,心中的火花會爆發,
因為碰見另一個人而燃起熊熊火燄。
我們應感激那些重新點燃我們內在心靈的人。


The second─to offer all wayfarers.
Uphill(上坡)
Does the road wind uphill all the way?
Yes, to the very end.
Will the day`s journey take the whole lone day?
From morn to night, my friend.

But is there for the night a resting-place?
A roof for when the slow dark hours begin.
May not the darkness hide it from my face?
You cannot miss that inn.

Shall I meet other wayfarers at night?
Those who have gone before.
Then must I knock, or call when just in sight?
They will not keep you standing at that door.

Shall I find comfort, travel-sore and weak?
Of labor you shall find the sum.
Will there be beds for me and all who seek?
Yea, beds for all who come.

──Writing by Christina Rossetti(羅賽提)

這條路一路蜿蜒上山嗎?
是的,直到盡頭。
這一日的旅程得走上一整天嗎?
從早晨到夜晚,我的朋友。

但夜晚可有安歇之處嗎?
沉緩黑暗的時刻降臨時便有屋頂遮蔽。
夜色會不會將它掩貍?
你不可能錯過這所旅店。

夜裡我會碰見其他的旅人嗎?
那些之前就已去了的人。
那我必須敲門還是見到人再叫喚呢?
他們不會任你佇立在門前的。

到時旅途困頓又疲累的我便可得到慰藉嗎?
你的勞動就到此為止了。
會有床鋪給我和所有尋求的人嗎?
會的,會有床鋪給所有的來者。


The last ─My favorite one.
Who Has Seen the Wind? (誰看過風?)
Who has seen the wind?
Neither I nor you:
But when the leaves hang trembling
The wind is passing thro`.
Who has seen the wind?
Neither you nor I:
But when the trees bow down their heads
The wind is passing by.

──Writing by Christina Rossetti(羅賽提)

誰看過風?
我沒有你也不曾:
但當樹葉在顫抖時
就是風吹過。
誰看過風?
你沒有我也不曾:
但當樹點頭鞠躬時
就是風吹過。


The above three ones by 東吳 謝瑤玲教授translation


版主回覆:
謝謝。一個充滿詩情的除夕夜。
8980. 妍羽 (2009-01-24 23:01:10) 主題: 七星山結冰啦!
今日下午從小油坑上七星山,溫度計顯示零下2度,主峰和東峰一片冰封景象,感覺真不錯.摸黑下冷水坑後去泡公共溫泉,整個人終於解凍了.泡湯的阿伯說:爬完七星山再泡才算100分,果真!
PS.我也是隻牛ㄟ.


版主回覆:
可惜小除夕無法脫身,辜負了這寒流帶來七星雪景。呵呵。
Happy 牛 Year!
8979. 東山人 (2009-01-24 16:47:44) 主題: 我也要去鴛鴦池餵魚
池畔..魚餌自動販賣機,於是買魚餌讓小東餵魚。...設有
然而宅第的屋脊卻不像劉氏家廟採翹起的燕式(造形)....造型
有朝一日為廣和宮再(嬴回)具有保存價值的古蹟地位....贏回


版主回覆:
謝謝東山兄細心指正,已修正。
祝新春如意。
8977. Nicole3 (2009-01-24 10:24:46) 主題: 貢寮--桃源谷的水泥道路開車如何去
還沒到公廁之前
雙溪鄉指示牌上山→民宅→左轉上坡往石觀音寺→管制牌→墓地右轉→桃源谷
請看我的部落格
tw.myblog.yahoo.com/jw!OB91B36cGRTG1dL.RIh77AanO2TrBw--/article?mid=13911


版主回覆:
謝謝Nicole3解惑。這項資訊要記起來。不時會有山友問到這問題。
8976. Bruce (2009-01-24 08:37:57) 主題: 引用圖片
Tony兄:
近來整理近年登山路跑的紀錄置於xuite,其中造訪新竹五指山之相片因故遺失且暫無再次攀登計畫,所以我COPY您的三角點圖片並引用出處,如有侵害著作權利請您告之,我會移除。還有您的旅記常是我造訪台灣小百岳的指引,在此跟您致謝。 Happy牛year!


版主回覆:
只要有註明出處及網址,沒問題,歡迎引用。
等了一輪,又來到我的生肖年。祝大家牛年快樂。
8975. 大地遊蹤 (2009-01-24 02:05:31) 主題: 彰化縣竹塘鄉 九龍大榕公:獨木成林 奇樹顯
彰化縣竹塘鄉 九龍大榕公:獨木成林 奇樹顯威(含交通資訊)
http://www.atlaspost.com/landmark-841670.htm
彰化縣竹塘鄉 九龍大榕公:獨木成林 奇樹顯威(含交通資訊)http://tw.myblog.yahoo.com/jw!ssc7IXyRGB6YN.xSISo5pg--/article?mid=14&prev=-1&next=-1


版主回覆:
謝謝。真是神奇的大榕公。
http://www.atlaspost.com/landmark-841670.htm

8974. 【s】 (2009-01-23 21:12:56) 主題: 鄭宅...
原本有開放參觀,但後來因為古蹟太老舊所以關閉了
那裡面沒什麼,因為都倒塌光光了


版主回覆:
謝謝。蠻可惜的。我看到網路的介紹,覺得還不錯,可惜遲了一步。
8973. 迷幻轟趴多P雜交換 (2009-01-23 19:54:42) 主題: 東番記和郁永和採硫記
tony哥寫得很生動詳細.比高中國文課本詳細多了.建議高中生可以來參考歐~^^


版主回覆:
謝謝。可能是我添加了一些圖片,又刪掉一些較瑣碎的細節吧。
8971. 老五 (2009-01-23 17:20:35) 主題: 貢寮--桃源谷的水泥道路開車如何去
經常在網路上欣賞Tony自然人文遊記,寫的不錯,關於第0135篇貢寮-桃源谷中有以下文字,可否告知開車如何到達該水泥路,謝謝!
「……天氣悶熱,我稍猶豫,決定放棄登這座山。沿著桃源谷的稜線步道走向另一座木造涼亭,邊走邊欣賞稜線草原之美。雖然天氣熱,桃源谷蠻熱鬧的。草原大斜坡上有人在拍影片,不知是電視劇,還是廣告片;附近也有一輛四輪休旅車在坡上進退轉彎的表演特技。前行不久,又發現一條新闢的水泥道路,竟直抵前方涼亭下方處。原來,拍影片的製作公司就是運用這條道路運送器材上山的,休旅車也是走這條道路來到桃源谷。

看來山友告知的資訊還不是最新版。原來,抵達桃源谷最便捷的路徑不是「內寮線」,內寮線還得爬20分鐘的路。這條馬路直接開上桃源谷。 ……」


版主回覆:
我不太確定入口位置。我記得有山友曾代答過這個問題,好像是車子快開到蕭家莊之前的幾百公尺處,會遇見一條左叉路,進入後就可抵達那裡。
8970. 東山人 (2009-01-23 16:53:01) 主題: 作埤內古道
葉家世居於此,屋主(葉吉富)的曾祖父在日據時代擔任保正....葉富吉
沿途遇見的石厝,都已堙沒於青叢(漫草)裡,(頻添)幾許滄涼氣氛.....蔓草、平添

提供給Tony參考
在葉厝後方菜園的入口,小丘廢電桿旁有一個菁礐池,也就是你第一張照片拍攝葉厝所站立的位置旁
東山路31巷有一間永春居石厝,是第二屆台灣省議員李建和先生的祖厝,目前還有人居住,建於乾隆年間,屋前有立碑簡介,屋後有一棵百年竹柏樹,是同治年間手植,也有立碑簡介


版主回覆:
謝謝東山兄。錯字已修正。
我站的地方附近有一座菁礐池,我竟然沒注意到。
謝謝告知永春居石厝。這次偷懶,回程沒去走完作埤內東山路(石硿子)的那一段。
下次我去重走菁桐古道汐止段,再一併去探訪這間古厝。
8969. 翠湖居士 (2009-01-21 18:08:02) 主題: 請問旅聯網主站是不是沒法子連上?
請問旅聯網主站是不是沒法子連上?http://www.waytogo.cc/
感恩!


版主回覆:
最近旅聯網主站系統不太穩定,我的留言板放在旅聯網下,也變得不穩定,時好時壞。旅聯網的網址,可先改用以下網址,較為穩定:
http://waytogo.cc/